長い

これ(上)は何でしょう。


???


首が長い……Giraffe(キリン)です。


これ(下)は何でしょう。


"Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis"


???


一番長い……英単語です (45 letters)。意味は


「火山塵などを吸い込んで引き起こされる肺の病気」


です(LEXICO by Oxford)。


語の構造は次の通りです。( )は語源の言語です。


"Pneumono / ultra / micro / scopic / silico / volcano / coni / osis"


pneumono(ギリシャ語) = lung「肺」

ultra(ラテン語)= extremely「超」

micro(ギリシャ語)= small「微小」

scopic(ギリシャ語)= view「視界」

silico (ラテン語)=silicon「ケイ素」

volcano(ラテン語)= volcanic「火山」

coni(ギリシャ語)= dust「塵」

osis(ギリシャ語)= condition 「状態」


For your reference

"10 Longest Words in the English Language"

The Sourcebook for Teaching Science

A. Word. A. Day


構造が分かれば、発音しやすい!(p は発音しないので、n から始まります。)


やっぱり発音は大変です。

これに続く長い単語をご紹介します。


第2位:Hippopotomonstrosesquippedaliophobia (36 letters)

第3位:Supercalifragilisticexpialidocious (34 letters)

第4位:Pseudopseudohypoparathyroidism (30 letters)


第4位が長く見えますが、第3位の語は、l や i が多いので、詰まって短く見えるだけです。


第5位:Floccinaucinihilipilification (29 letters)

第6位:Antidisestablishmentarianism (28 letters)


第5・6位も、第3・4位と同じ現象です。


第7位:Honorificabilitudinitatibus (27 letters)

第8位:Thyroparathyroidectomized (25 letters)


第7・8位も、第3・4位と同じ現象です。


第9位:Dichlorodifluoromethane (23 letters)

第10位:Incomprehensibilities (21 letters)


わたしは大学1回生の時、「言語学入門」の授業で "the longest word in English" を知りました。"Antidisestablishmentarianism (28 letters)" でした。手元にある当時の教科書 "An Introduction to Language" の36ページに載っています。


これは今では第6位なので、第1位から第5位の語は全て、新しい語(造語)なのですね。実際、 Etymology(語源研究: Online Etymology Dictionary)で確認すればわかります。普及するまでに年数がかかることもわかりました。


語の構造は興味深いけれど、長すぎると覚えられないです。 



映像翻訳者 mizuki

ネイティブも読みやすい! 英語字幕をお届けします Translation and Subtitling Made Easy ことばの力 あなたと世界の心をつなぐ